เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

tokugawa clan การใช้

"tokugawa clan" แปล  
ประโยคมือถือ
  • สร้างขึ้นในปี 1475 โดยมัตสึเดระ จิคาทาดะ ผู้นำตระกูลมัตสึเดระรุ่นที่ 4
    One of the most beautiful and most historical temples in Aichi is the Daiju-ji, a Jodo Sect Buddhist temple patronized by the lords of Okazaki, the Matsudaira and Tokugawa clans. It was founded in 1475 by the 4th Matsudaira clan head, Matsudaira Chikatada.
  • ตามรอยตระกูลโทคุกาวะ
    Trace the Origins of the Mighty Tokugawa Clan
  • บ้านเกิดของโชกุนโทกุกาวะ อิเอยาสุ ปราสาทโอคาซาคิ ถือเป็นปราสาทที่มีความสำคัญแห่งหนึ่ง ในสมัยเอโดะ
    Birthplace of the Shogun, Tokugawa Ieyasu. Okazaki Castle was one of the most important of the Edo Period. Take note of the castle’s layout, and the stone wall construction, and enjoy the history of the Okazaki region and the Tokugawa clan in the castle keep museum.
  • ซึ่ง 3,000 รายการได้มอบเป็นของขวัญให้แก่เจ้าเมืองคนแรกคือท่านโยชินาโอะ โดยบิดาของท่านคือ โชกุนโทคุกาวะ อิเอยาสึ
    The adjoining Hosa Library contains over 110,000 books, scrolls and other literature belonging to the Owari Tokugawa clan, 3,000 of which were presented to the first lord, Yoshinao, by his father and shogun, Tokugawa Ieyasu.
  • โฆษณาข้อมูลบัตรส่วนลดสำหรับชาวต่างชาติใช้เพลิดเพลินสุดคุ้มกับ “คาวาโกเอะ” หมู่บ้านยุคะริแห่งตระกูลโทคุกะวะ !
    News on how to enjoy Kawagoe, the city closely associated with the Tokugawa clan, with a discount pass exclusively for international visitors!
  • ห้องสมุดโฮสะที่อยู่ติดกันรวบรวมตำรา ม้วนกระดาษ และวรรณกรรมอื่น ที่เป็นสมบัติของตระกูลโอวาริ โทคุกาวะ กว่า 110,000 รายการ
    A must see for all tourists! Located on an area that once was the retirement villa of the Lords of Owari, this utterly important facility houses a magnificent and meticulously maintained collection of over 12,000 hereditary heirlooms of the Owari Tokugawa clan, lords of Nagoya Castle.
  • ชื่นชมความมั่งคั่ง ความงดงาม และความหรูหรา ที่เคยเป็นของตระกูลโทคุกาวะที่ได้ปกครองญี่ปุ่น และทรัพย์สมบัติที่พวกเขาได้เก็บรักษาไว้เพื่อทุกคนได้ชม
    Indulge in the opulence, the beauty and the luxury enjoyed by the ruling Tokugawa clan, and the treasures they have preserved for all to see.
  • แนะนำให้ลองมาตามหาสุสานของบุคคลที่มีชื่อเสียง เช่น ตระกูลมิโตะ โทคุกาวะ หรือนักแกะสลักทาคามูระ โคอุน เป็นต้น เมื่อเดินเล่นตามทางเดินที่มีทิวแถวต้นไม้เรียงราย ในฤดูใบไม้ผลิจะสามารถชมซากุระจำนวนมาก
    Spot famous graves including members of the Mito Tokugawa clan and sculptor Takamura Kôun at this park. In spring, admire the abundance of cherry blossoms as you stroll the tree-lined paths.